A plan proposed by the Department of Housing and Urban Development is set to end housing for undocumented immigrants and…