The House select committee investigating last year's January 6 Capitol attack subpoenaed documentary filmmaker Alex Holder, who worked on a…